お問い合わせ (Contact) 当サイトは、 お客様の個人情報について、お客様の承諾がない限り第三者に開示、提供を一切行いません。 ご提供いただいた個人情報を取り扱うにあたり管理責任者を置いて、適切な管理を行っております。 (We will not disclose or provide personal information of customers entered on this site to third parties unless you consent. In dealing with the personal information you provided, we manage properly with the responsible person in charge.) お名前(name) (必須 (Required)) メールアドレス(email) (必須 (Required)) 問合せ分類(任意選択(Inquiry classification)) —以下から選択してください—見積について(Quotation)在庫について(Stock)商品について (items)その他(other)問い合わせしたい商品(任意記載(the item you want to inquire)) 題名 (任意記載(subject)) メッセージ本文 (message) 送信確認のページはございません。内容をご確認の上、チェックをお願いします。 (There is no sending confirmation page on this site. Please check the contents and check.)Δ